От рукописи к готовой книге — по шагам

Перетащите файл (PDF, DOCX, EPUB, TXT) или вставьте текст напрямую. Язык оригинала определится автоматически, а длинный текст аккуратно разобьётся на фрагменты.

«Перевод с обработкой» — полный конвейер: перевод, контроль качества, редактура и корректура. «Редактура-полировка» — для готового текста: только редактура и корректура.

На экране «Анализ» можно настроить маршрут: отключить ненужные этапы (цена пересчитается сразу) и выбрать глубину редактуры. Включите «Автопилот», чтобы пройти все этапы без остановок.

Текст проходит четыре этапа: Переводчик → Аудит → Редактор → Корректор. Прогресс виден вживую, фрагмент за фрагментом.

Этап «Аудит» сверяет перевод с источником и отмечает спорные места — подсветкой и в оригинале, и в переводе. Принимайте или отклоняйте каждую правку либо правьте прямо в тексте.

Результат доступен в нужном формате: PDF, EPUB, DOCX, Markdown или TXT. Можно скопировать текст или скачать файл.

Дополнительный этап. На вкладке «Вёрстка» задайте обрезной формат и вылеты, поля и типографику (автоматически или вручную — кегль подбирается от эталона), оглавление с нужной глубиной и титульные страницы: авантитул, копирайт, титул, посвящение, содержание, предисловие. Выберите формат файла — PDF, EPUB или InDesign (IDML) — и нажмите «Собрать книгу без обложки» или «Собрать е-книгу с обложкой».

На вкладке «Дизайн обложек» соберите обложку: вариант «Простой графический» или «ИИ-генерация обложки», а «Сгенерировать заново» даёт новые версии. Выберите шаблон и цвета (фон, текст, акцент), перетащите текст по обложке. Готовое экспортируется в PNG, JPEG или EPUB, а кнопка «Опубликовать» отправляет книгу в магазин.